„Kiedy tu przyjechałam, nie znałam ani jednego słowa po polsku. Nawet „dzień dobry” czy „do widzenia”. Ciężko pracowałam przez wiele lat, aby nauczyć się tego języka. Dopiero po 15 latach intensywnej nauki czułam się gotowa, aby zacząć tłumaczyć. Polska literatura mnie zafascynowała”.
Książka z 25 rozmowami – architektami i projektantami, ale nie tylko. Chciałam pokazać w niej „niczyje mieszkania”, które stały się „czyimiś domami”. Od ich mieszkańców dowiedziałam się, jak wyglądał ten proces, dlaczego podjęli takie, a nie inne decyzje i jak im się żyje. Razem z nimi próbowałam znaleźć odpowiedzi na pytania, czym jest dom dla młodych Polaków, jak chcą mieszkać, co jest dla nich ważne, a co zupełnie nieistotne.
Damy Ci znać, gdy tylko na Hygge pojawi się coś nowego.
